Поза въпроси на английски На пръв поглед може да изглежда сложно, но с правилното познаване на структурата на въпросите и правилното използване на въпросителни частици е лесно за преодоляване предизвикателство. Тези частици или WH въпроси Те са основни и ключови при формулирането на въпроси на английски език. Те получават това име, защото започват с „WH“, като „Какво“, „Кое“ или „Кой“. Всеки от тях има специфична употреба и се използва в различни контексти. По-долу ще обсъдим подробно използването на „Какво“, „Кое“ и „Кой“, както и техния специфичен контекст, заедно с примери, които ще улеснят разбирането.
«WH въпроси»: Какво
Частицата „Какво“ Той е един от най-използваните във „WH въпроси“. Преведено на испански, то обикновено съответства на въпросителното „какво?“ Използва се, когато имаме нужда от информация за нещо общо, без предварително дефинирани опции. Той е идеален за питане за неща или концепции, за които говорещият няма конкретни познания..
Освен това „Какво“ може да се използва за запитване относно лични характеристики или подробности.
Примери:
- Какво направи снощи? -> Какво правихте снощи?
- за какво си мислиш -> За какво си мислиш?
- как се казваш -> Как се казваш?
Кога да използваме "Какво" на английски?
„Какво“ обикновено се използва за общи въпроси, без определен набор от опции за отговор. Идеално е, когато броят на възможните отговори е голям или неизвестен. Например, ако попитате «Коя е любимата ти храна?«, вие не ограничавате говорещия да избира между две или три опции; Можете да изберете всякакъв вид храна.
Често срещани въпроси с „Какво“
- Каква е Вашата работа? -> Каква е вашата работа?
- Какво предпочитате? -> Какво предпочитате?
- Колко е часът? -> Колко е часът?
В определени случаи „какво“ може да изглежда в конфликт с „което“ при употреба, но както ще видим по-късно, ключовата разлика е в контекста и броя на наличните опции.
«WH въпроси»: Кое
Частицата «кои» Може също да се преведе като „какво“ или „което“ на испански, но има ключово разграничение във връзка с „какво“. Използва се, когато броят на опциите е ограничен, т.е. когато трябва да избирате между подмножество от възможни отговори. Можем да мислим за "кой" като еквивалент на въпроса "кой от тези?"
Примери:
- Кое е най-евтиното? -> Кое е най-евтиното?
- Коя е твоята сестра? -> Коя е сестра ти?
Каква е разликата между „Какво“ и „Кое“?
Основната разлика между „Какво“ и „Кое“ се състои в това дали има няколко ограничени опции или не. Например, ако сте на среща с няколко книги на маса, можете да попитате "Коя книга искаш да прочетеш?» (Коя книга искате да прочетете?). Но ако просто попитате общо за любимите книги, без ограничения, ще използвате «Какви книги харесвате?".
Често срещани въпроси с „Кое“
- Коя рокля предпочитате? -> Коя рокля предпочитате?
- Кой от вас е любимият ви? -> Кой е вашият любим?
- Какъв цвят искате за вашата стая? -> Какъв цвят искате за вашата стая?
«WH въпроси»: Кой
Частицата "СЗО" Използва се, когато искаме да попитаме за хора и е еквивалентно на "кой?" на испански. Използва се за идентифициране на човек или хора.
Примери:
- Коя е тази жена? -> Коя е тази жена?
- С кого видяхте в Барселона? -> С кого видяхте в Барселона?
Как да използваме правилно "Кой"?
Кой Използва се за запитване за самоличността на човек или група. Обикновено това е темата на изречението, което питаме. Например в «Кой идва на партито?„Молим за лицето, което ще извърши действието на идването.
Важно е да се изясни, че когато „кой“ не е субект, а е обект на въпроса, понякога може да се замени с „кой“ във формален контекст, въпреки че „кой“ е много по-рядко срещан в говоримия английски днес.
Често срещани въпроси с „Кой“
- на кого се обаждаш -> На кого се обаждаш?
- Кой ти каза това? -> Кой ти каза това?
- Кой ще присъства на срещата? -> Кой ще присъства на срещата?
Също така си струва да се отбележи, че „Кой“ може да се използва в непреки въпроси, както в „Можете ли да ми кажете кой идва?» (Можете ли да ми кажете кой идва?).
Често срещани грешки и разяснения
Много учащи английски са склонни да объркват използването на „какво“ и „което“, особено след като и двете могат да бъдат преведени като „какво“ или „което“ на испански. Трябва обаче да запомните това Който се използва, когато опциите са ограничени, докато „какво“ се отнася до по-отворен въпрос.
- Например, ако се окажете пред две коли и попитате "Коя е вашата?«, изборът е ограничен до тези две коли. Въпреки това, ако любопитно питате за любим модел кола като цяло, ще кажете "Коя е любимата ти кола?".
«Какво» и «Кое» във въпроси с «едно»
На английски език също е обичайно да се подсилва „which“ с „one“ или „ones“, за да се изясни, че изборът се отнася до конкретна група от опции. Някои примери са:
- Кое (едно) предпочитате? -> Кое предпочитате?
- Кои (от) са твоите? -> Кои са вашите?
По подобен начин „Какво“ може да бъде подсилено и в определени фрази като «Какъв е вашият адрес/име/работа?» когато на испански бихме използвали „което“.
Овладяването на използването на „Какво“, „Кое“ и „Кой“ е от съществено значение за точното и ясно задаване на въпроси на английски. Винаги помнете да вземете предвид контекста и типа информация, от която се нуждаете, преди да изберете кои думи да използвате. Постоянната практика ще направи използването му по-естествено в ежедневните ви разговори.