От всяка част на света можете да оцените различна културна традиция, отразена в различни аспекти, вариращи от техните традиции до техните художествени прояви и начин на живот. Например, китайците използват език, напълно различен от нашия, който, макар и да представлява символично представяне за всички букви на нашия азбука, нека имаме предвид, че той обработва много повече знаци, които постоянно се използват за комуникация от жителите на тази страна. Може да е много трудно за нас, свикналите с испанския, да видим този аспект, но нека поне да знаем основните неща за него.
La писане на китайска азбука Състои се от хиляди символи, като се изчислява, че има приблизително 50.000 3.000 разпознати символа, от които само около XNUMX са станали признати за постоянно използвани днес.
Извикват се използваните символи ханзи, които се използват според исторически изследвания повече от три хилядолетия. Всеки от тези символи обикновено се отнася до точни думи в повечето случаи, които на свой ред са точни срички, тоест всяка сричка се отнася до дума, което е пример защо техният език е толкова широк, богат и ясен, сложен за разбиране за начинаещи.
Класификация на китайската азбука
Китайската азбука се класифицира в три основни типа: пиктограми, прости идеограми e съставни идеограми. По-долу обясняваме всеки от тях подробно:
- Пиктограми: Те са стилизирани рисунки, които представляват обекти. Пример за това е знакът за „слънце“ (日), чиято оригинална форма представлява кръг с точка в центъра, подобно на представяне на слънцето.
- Прости идеограми: Те представят абстрактни идеи чрез икони. Например символът 上 (shàng) означава „нагоре“ и формата му внушава идеята за издигане.
- Композитни идеограми: Това е комбинация от два или повече пиктографски или идеографски знака, за да предложи трето значение. Пример за това е знакът 明 (míng), който е съставен от знаците за „слънце“ (日) и „луна“ (月), за да формира идеята за „светъл“ или „ясен“.
Разлики между традиционното и опростеното писане
Важно е да се изясни, че в Китай има две основни писмени системи: традиционна писменост, който е най-сложният и е бил използван исторически, и опростено писане, който беше въведен от китайското правителство в средата на 20-ти век за повишаване на грамотността. Въпреки че опростеното писане е по-лесно за научаване, традиционното писане все още се използва масово в региони като Тайван, Хонконг и Макао.
Значение на пинин
Една от основните причини толкова много чужденци да учат китайски е благодарение на фонетична транскрипция, наречена пинин. Тази система, разработена през 50-те години на миналия век, използва латински букви за изписване на звуците на мандарин, улеснявайки комуникацията и преподаването на езика. Например думата „你“ (вие) се изписва като „nǐ“ на пинин. Въпреки че пинин е само ръководство за произношение и не замества писането на синограмите, той е изключително полезна система както за китайски деца, така и за чуждестранни студенти.
Научете се да пишете китайски йероглифи
Въпреки че да се научите да пишете на китайски може да изглежда като трудна задача, има ефективни методи да го направите постепенно. За начало е важно да се запознаете с основни удари и правилен ред от тях, тъй като всеки знак трябва да бъде написан по определен начин:
- Започнете с хоризонтални и вертикални удари.
- Продължете с наклонени линии, които вървят отгоре надолу или отляво надясно.
- Завършва с щрихи, които пресичат или затварят геометрични фигури.
От решаващо значение е да пишете, като практикувате реда на щрихите точно както правят китайските калиграфи, тъй като това е основата на ясното и разбираемо писане.
Нива на китайски знаци
Един от най-честите въпроси сред изучаващите китайски е колко знака са необходими за ефективна комуникация. По-долу ви предоставяме общо ръководство за нивата на владеене на китайски йероглифи, базирано на експерти лингвисти:
- За основна комуникация на ежедневен китайски: 500 до 750 знака.
- За да прочетете вестник: 2.000 знака.
- Китаец с високо образование трябва да знае 8.000 знака.
- Съвременният китайски речник включва приблизително 20.000 знака.
Как да четем и пишем с китайска клавиатура
За тези, които искат да пишат на китайски с електронни устройства, има възможност за инсталиране на китайска клавиатура. Тази клавиатура ви позволява да пишете знаци с помощта на системата пинин:
- за Windows PC, можете да влезете в контролния панел и след това да изберете езика на клавиатурата. Изберете „Китайски“ и можете да превключвате между испанската и китайската клавиатура, като натиснете „ALT + SHIFT“.
- В един Mac, трябва да отидете на Системни предпочитания, Клавиатура и след това да добавите китайската клавиатура в секцията „Източници на входни данни“.
- Има и възможност за използване на външни приложения като напр Google Pinyin IME, който се използва широко за писане на китайски на електронни устройства.
Китайската калиграфия като изкуство
La китайска калиграфия е един от четири съкровища на изследването заедно с мастило, четка и хартия. Това е изкуство, ценено в цял свят заради прецизността и красотата, които изисква практикуването му. Китайските калиграфи следват пет основни критерия, за да се счита тяхната работа за изкуство:
- Знаците трябва да бъдат написани правилно, като се спазва редът на ударите.
- Знаците трябва да са четливи.
- Писането трябва да е стегнато.
- Контекстът е ключът към разбирането на значението на калиграфията.
- Писмените символи трябва да бъдат естетически красиви.
Казват, че калиграфията отразява личността и търпението на писателя. За да практикуват, калиграфите често използват специални хартиени платна, които им позволяват лесно да коригират грешките си.
Китайската писменост представлява една от най-очарователните култури в света, както заради богатството на нейните знаци, така и заради историческата си еволюция. Независимо дали се интересувате да научите езика или да разберете по-добре неговата калиграфия, китайската азбука е врата към един от най-старите и сложни езици на човечеството.
Не е необходимо да владеете хиляди знаци, за да започнете да учите. Най-важното е да направите първата крачка и оттам да напредвате стъпка по стъпка, както повелява китайската мъдрост: „千里之行，始于足下” (Пътуване от хиляда мили започва с една единствена стъпка).