Ако има герой, чиито фрази ни карат да се смеем безспир с дни в актуалните испански сериали, това е без съмнение Антонио Ресио. Този емблематичен герой от сериала Този, който идва Той е оставил след себе си запомнящи се цитати, които са белязали цяло поколение зрители. По този повод ще се върнем към някои от най-добрите реплики на Антонио Ресио и ще ги разширим, добавяйки нови размисли за неговото влияние както върху сериала, така и върху популярната култура.
Антонио Ресио: Търговецът на едро, който не чисти риба
Преди да разбием неговите митични фрази, важно е да разберем кой е Антонио Ресио като герой. Играна от актьор Жорди Санчес, Антонио е търговец на едро, собственик на рибарница Силни морски дарове, и въпреки че е известен с мотото си „Не чистя риба“, основната му отличителна черта в сериала е неговият авторитарен, расистки и ултраконсервативен характер, което го кара да участва в политически некоректни ситуации, граничещи с абсурда.
Този, който идва (LQSA) успя да се позиционира като една от най-успешните комедии в испанската телевизия, а част от успеха на сериала се дължи на герои като Антонио Ресио, чиито фрази са станали част от популярния испански речник. В допълнение към основната му крилата фраза, „На едро, не чистя риба“, Антонио има безкрайни изблици, остроумия и коментари, които, макар и политически некоректни, успяват да разсмеят мнозина, отприщвайки безкрайни мемета в социалните мрежи.
Най-добрите фрази на Антонио Ресио
- „На едро, не чистя риба“: Това е най-представителната фраза на Антонио Ресио и тази, която най-добре определя неговата арогантност. Той се чувства превъзхождащ другите и това превъзходство става ясно от първия момент, в който се запознаваме с героя.
- „Още една криза, решена от администрацията на Ресио, колко съм добър и какъв сладък задник имам!“ Това е една от тези фрази, които перфектно илюстрират нарцисизма на героя. В неговата вселена той винаги е най-добрият, най-ефективният и, разбира се, най-привлекателният.
- „Ако искате изискана вечеря, вземете си омар; ако искате много изискана вечеря, вземете си лаврак.“ Изкуството на маркетинга, според Антонио Ресио. Тази фраза ни запознава с търговеца на риба Антонио, показвайки специфичния си начин на продажба с гениални рими, които предизвикват усмивка.
- „Назначавам ви за вицепрезидент, in nomine patris, et fili et spiritus sancti“: Една от повтарящите се теми в сериала е манията на Антонио по властта. На кварталните събрания той винаги се опитва да се позиционира като лидер и за него нищо не е по-висше от „почетните“ му титли, тъй като смята президентството за един вид божествен мандат.
Персонаж, който бележи епохата
Отвъд редовете, образът на Антонио Ресио надхвърля обикновената комедия и се превръща в карикатура на определени консервативни и реакционни фигури в Испания. В известен смисъл, неговият персонаж представлява преувеличение на остарели манталитети, което го прави още по-забавен. Антонио Ресио е способен да генерира едновременно омраза и съчувствие. Той е герой, който, колкото и съмнително да е поведението му, остава забавен в преувеличението си. Както той сам посочва Жорди Санчес„Антонио вярва, че винаги е прав и това го прави крал на комедията, защото в крайна сметка се оказва глупаво ироничен.“
Незабравими фрази от Антонио Ресио
- „Слънцето никога не залязваше над Испанската империя… После дойдоха социалистите и всичко отиде по дяволите!“
- „Много си негативен, подкопаваш морала ми!“
- „Мариско Ресио спонсорира тази смърт.“
- „Това не се случи с Антонио Ресио.
Тези реплики, освен че са забавни, увековечиха героя в испанската телевизия. Благодарение на неговата непочтителност, успяхме да се насладим на реплики, чиято стойност само нараства с времето. Виралността на Антонио Ресио е толкова широко разпространена, че тези реплики ще продължат да се споменават дори след края на LQSA. Не бива да забравяме обаче, че много от тези шеги са били и обект на критика. Политически некоректният хумор на Антонио Ресио за мнозина е отражение на вид шега, която не бива да се прави днес. Въпреки че има дебати относно уместността на този вид хумор, факт е, че Антонио Ресио продължава да генерира симпатии благодарение на преувеличената си характеристика и липсата на филтър. И накрая, ролята му в сериала като симпатичен антагонист му позволява да извършва определени зверства, които иначе едва ли биха останали незабелязани. Бихме могли да анализираме много други реплики, но истината е, че всяка една съответства на специфичен момент от сериала и нейната стойност се крие както в контекста, така и в уникалната интерпретация на… Жорди Санчес. Антонио Ресио си спечели място в историята на испанската телевизия със собствените си заслуги и с това всички негови фрази ще преминат в испанското колективно въображение.