Харесвате ли езици и предизвикателства? Ако е така, със сигурност това, което сме подготвили за вас, ще ви бъде изключително интересно. Днес ви предлагаме забавен и образователен тест, в който можете да измерите нивото си на произношение на английскиТози тест е базиран на стихотворение, чиято сложност ще ви помогне да идентифицирате често срещани грешки в произношението на английски език. Тестът е много прост. Трябва да прочетете стихотворение на английски език което ви показваме по-долу на глас два пъти. Първо, трябва да го прочетете без чужда помощ. След това чуйте видеоклипа, който включваме в края, за да можете да проверите дали произношението ви съвпада с правилното. Това упражнение е много полезно не само за идентифициране на вашите грешки, но и за подобряване на нивото ви на произношение по практичен и забавен начин.
Стихотворението: Предизвикателство за вашето произношение
Стихотворението, което ще използваме, е известно със своята трудност, тъй като е пълно с думи, които не се произнасят, както са написани, или включват звуци, които са трудни за испаноговорящите. Четенето на това стихотворение е не само добър начин да проверите знанията си по езика, но и да научите разликата между английския правопис и произношение.
Проучете английското произношение.
Ще те науча в моя стих
Звучи като труп, труп, кон и още по-лошо.
Ще те занимавам, Сузи,
Накарайте главата си от топлина да се завие.
Сълза в очите, роклята ви ще се разкъса.
И аз така! О, чуй молитвата ми.
Просто сравнете сърцето, брадата и чутото,
Умира и диета, Господ и дума,
Меч и меч, запазване и Великобритания.
(Имайте предвид последното, как е написано.)
Сега със сигурност няма да ви тормозя
С думи като плака и вода.
Но внимавайте как говорите:
Кажете брейк и стек, но блейк и стрийк;
Cloven, фурна, как и ниско,
Сценарий, разписка, шоу, стихотворение и пръст.
Чуй ме да казвам, без измама,
Дъщеря, смях и Терпсихора,
Тиф, морбили, горни платна, пътеки,
Изгнаници, сравнения и хули;
Учен, викарий и пура,
Солар, слюда, война и далеч;
Едно, анемона, Балморал,
Кухня, лишеи, пералня, лавър;
Гертруда, немски, вятър и ум,
Сцена, Мелпомена, човечество.
Billet не се римува с балет,
Букет, портфейл, чук, шале.
Кръвта и потопът не са като храната,
Нито мухълът е такъв, какъвто би трябвало и би трябвало.
Вискозен, виконт, натоварване и широк,
Към, за напред, за награда.
И произношението ти е наред
Когато кажете правилно крокет,
Заоблени, ранени, скърбят и пресяват,
Приятел и злодей, жив и жив.
Айви, привилегирован, известен; врява
И се влюби в рима с чук.
Река, съперник, гробница, бомба, гребен,
Кукла и ролка и някои и дома.
Странникът не се римува с гняв,
Нито пък поглъща с дрънкане.
Души, но фал, преследване, но леля,
Шрифт, предна част, нямам желание, искам, голям и предоставям,
Обувки, отива, прави. Сега първо кажи пръст,
И тогава певец, джинджифил, задръж,
Истински, усърдие, лилав, марля, дупка и габарит,
Брак, зеленина, мираж и възраст.
Заявката не се римува с много,
Нито яростта звучи като погребване.
Dost, загубен, публикувам и правя, плат, лош.
Работа, Ноб, пазва, транца, клетва.
Въпреки че разликите изглеждат малки,
Казваме действително, но виртуално.
Препратката не се римува с по-глухо.
Fe0ffer го прави, а zephyr, юница.
Мента, пинта, сенат и успокоение;
Тъп, бик, и Джордж яде бийтове.
Живописен, арабски, тихоокеански,
Наука, съвест, научен.
Свобода, библиотека, небе и небе,
Рейчъл, болка, мустаци, единадесет.
Казваме осветено, но позволено,
Хора, леопард, теглени, но обети.
Маркирайте разликите, освен това,
Между ход, покривало, детелина;
Пиявици, бричове, мъдри, точни,
Потир, но полиция и въшки;
Камила, полицай, нестабилен,
Принцип, ученик, етикет.
Венчелистче, панел и канал,
Чакай, изненада, плитка, обещание, приятел.
Червей и буря, шезлонг, хаос, стол,
Сенатор, зрител, кмет.
Обиколка, но нашата и помощ, четири.
Бензин, крила и Арканзас.
Море, идея, Корея, район,
Псалм, Мария, но малария.
Младост, юг, юг, чисти и чисти.
Учение, терпентин, морски.
Сравнете извънземен с италиански,
Глухарче и батальон.
Сали със съюзник, да, да,
Око, аз, да, да, суроватка и ключ.
Кажи aver, but ever, fever,
Нито, свободно време, чиле, измамник.
Чапла, житница, канарче.
Пукнатина и устройство и Aerie.
Лице, но предговор, а не изчезване.
Флегма, флегматик, дупе, стъкло, бас.
Голям, но цел, джин, дай, граничи,
Трябва, навън, джуст и изтъркване, бичуване.
Ухо, но печелят и износват
Не римувайте с тук, а с ere.
Седем е правилен, но също и четен,
Тире, грапав, племенник Стивън,
Маймуна, магаре, турчин и глупак,
Питай, хващай, оса, тапа и работе.
Произношение (мислете за Психея!)
Дали палингът е здрав и остър?
Няма ли да те накара да загубиш разума си,
Пишете крупи и казвате крупи?
Това е тъмна бездна или тунел:
Обсипана с камъни, прибрана, утеха, планшир,
Ислингтън и остров Уайт,
Домакиня, присъда и обвинение.
И накрая, което се римува с достатъчно,
Въпреки че, чрез, плуг, или тесто, или кашлица?
Hiccough има звука на чаша.
Моят съвет е да се откажете !!!
Съвети за подобряване на произношението ви със стихотворението
- Рецитирайте стихотворението на глас: Не просто четете мълчаливо. Произнасянето на глас ще ви помогне да идентифицирате трудностите и да коригирате възможните грешки.
- Чуйте допълнителното видео: След като се опитате да произнесете думите сами, изслушайте видеоклипа и го сравнете със собственото си произношение.
- Запишете трудните думи: Направете списък с думите, които са ви стрували най-много, и ги повторете няколко пъти, докато се почувствате по-удобно да ги произнасяте.
- Използвайте речник на произношението: Ако имате въпроси относно конкретна дума, можете да използвате онлайн речници, които включват произношението.
Защо това стихотворение е полезно за подобряване на произношението ви?
Английският, като език с нефонетичен правопис, създава множество проблеми с произношението, особено за тези, които учат езика като втори език. Думите, които се изписват по подобен начин, често се произнасят напълно различно, което може да обърка дори напредналите изучаващи езика. Това стихотворение е известно с това, че показва точно тези предизвикателства. Упражнявайки се с него, вие не само ще подобрите произношението си, но и ще тренирате ухото си да разпознава правилното произношение на често срещани думи и други по-рядко срещани.
Митове и истини за английското произношение
Съществуват няколко мита за това как да подобрите английското си произношение. Някои казват, че ключът е в запомнянето на граматическите правила; други, че само разговорната практика е полезна. Реалността обаче е, че английският език е език, пълен с изключения, и е вероятно да срещнете думи, които не спазват никакви правила относно произношението. Стихотворението, което представяме тук, е отличен ресурс, защото ви запознава с тези изключения по игрив и забавен начин. Препоръчваме ви да го използвате често като упражнение. Колкото повече го рецитирате и слушате носители на езика да произнасят думите правилно, толкова по-бързо ще започнете да подобрявате уменията си в тази област. Освен това, ако искате да задълбочите обучението си, можете да участвате в програми за езиково потапяне в англоговорящи страни. Има многобройни възможности за интензивни курсове и програми за потапяне, където можете да подобрите не само произношението си, но и други аспекти на езика, като граматика и речник. Не забравяйте, че подобряването на английското ви произношение е непрекъснат процес. Не се разочаровайте, ако правите грешки; всеки път, когато практикувате, ще бъдете по-близо до това да говорите като носител на езика. Това стихотворение е отличен инструмент за подобряване на английското ви произношение поради богатото му разнообразие от звуци. Продължаващата практика с този тип ресурси, съчетана с активно слушане и използването на допълнителни инструменти като видеоклипове и речници за произношение, ще ви позволи значително да подобрите владеенето на езика. С напредването си ще забележите как постепенно ставате по-точни в произношението си, придобивайки по-добро разбиране за неравностите в английския език.